Filename: /text/shared/01/05340400.xhp
(section: umgang)
(bookmark: bm_id3153116)
data source browser
tables in databases;browsing and editing
databases; editing tables
editing; database tables and queries
queries; editing in data source view
データソースブラウザ
データベース内のテーブル;参照と編集
データベース; テーブルの編集
編集; データベーステーブルとクエリー
クエリー; データソース表示で編集
(par_id3153116.1)
Data Sources
データソース(hd_id3153323.68)
This section contains information on browsing and editing database tables.
ここでは、データベーステーブルの参照、編集について説明します。(par_id3149511.2)
(/section: umgang)
 | You cannot use the data source browser on a database table that is open in Design view.
あるテーブルがデザインモードで開いていると、それをデータソース表示で開くことはできません。事前にデザインモードを閉じておくか、デザインモードで編集モードをオフにします。(par_id3149150.51) |
Data source browser
データソース表示(hd_id3149235.8)
The commands for the data source browser are found on the Table Data bar and in context menus.
[PO-fuzzy@shared\01.po] データソースブラウザを表示するコマンドは、データベース バー および コンテキストメニュー にあります。(par_id3154897.9)
Selecting records
レコードの選択(hd_id3154514.12)
To select a record in a database table, click the row header, or click a row header, and then use the Up or Down arrow keys.
データベーステーブル内でレコードを選択するには、行見出しをクリックするか、行見出しをクリックしたあと上下の矢印キーを使います。(par_id3149514.34)
(bookmark: bm_id6056703)
[PO-fuzzy@shared\01.po] ※※※未訳※※※(par_id7812433001.)
The following table describes how to select individual elements in the data source browser:
次の表は、データソースブラウザ内で各項目を選択する方法をまとめたものです。(par_id3149578.13)
|
Selection
選択した部分(par_id3158432.66)
|
Action
アクション(par_id3150670.67)
|
|
Record
レコード(par_id3153332.14)
|
Click the row header
行番号をクリック(par_id3153700.15)
|
|
Several records or removing a selection
複数のレコード、または選択レコードの削除(par_id3149575.16)
|
Hold down (in case of MAC)Command (/in case of MAC)(in other case)Ctrl (/in other case)and click the row header
(in case of MAC)(Command)(/in case of MAC)(in other case)(Ctrl)(/in other case) キーを押しながら、行見出しをクリックします。(par_id3149295.17)
|
|
Column
カラム(par_id3152360.18)
|
Click the column header
列番号をクリック(par_id3153960.19)
|
|
Data field
データフィールド(par_id3150541.20)
|
Click in the data field
データフィールドをクリック(par_id3150358.21)
|
|
Entire table
テーブル全体(par_id3154366.22)
|
Click the row header of the column headings
列見出しと行見出しの交差部分をクリックします。(par_id3156422.23)
|
Table Data toolbar (editing table data)
表データツールバー (表データの編集)(hd_id3154822.49)
|
(par_id3151041.)
|
Allows you to edit, add, or delete records from the database table.
データベーステーブルのレコードを編集、追加、削除できます。(par_id3158410.7)
|
Cutting, copying and pasting data
データの切り取り、コピー、挿入(hd_id3152463.53)
You can cut, copy, and paste records in Data Source view. The Data Source browser also supports the dragging and dropping of records, or text and numbers from other Office files.
「データソース」 ビューには、レコードの切り取り、コピー、貼り付けができます。 また、データソースブラウザは、レコードまたはほかの Office ファイルからのテキストと数字のドラッグ＆ドロップもサポートします。(par_id3149287.54)
You cannot drag and drop to Yes/No, binary, image, or counting table fields.
テーブルの Yes/No フィールド、2 進法フィールド、イメージフィールド、計算フィールドをドラッグ&ドロップすることはできません。(par_id3146921.64)
| Drag and drop only works in Edit mode.
ドラッグ&ドロップで操作できるのは、編集 モードにある場合だけです。(par_id3149064.63) |
Navigating in the Data Source Browser
データソースブラウザのナビゲート機能(hd_id3147295.24)
Use the Form Navigation bar at the bottom of the Data Source view to navigate between different records.
データソースの表示の最下段にあるナビゲーションバーを使って、レコード間のナビゲーションを行います。(par_id3152598.25)
First record
最初のレコード(hd_id3145263.35)
|
(par_id3149266.)
|
(bookmark: bm_id3152821005)
Go to the first record in the table.
[PO-fuzzy@shared\01.po] テーブル内の先頭のレコードに移動します。(par_id3151173.36)
|
Previous record
前のレコード(hd_id3149417.37)
|
(par_id3147484.)
|
(bookmark: bm_id3152821002)
Go to the previous record in the table.
[PO-fuzzy@shared\01.po] テーブル内の次のレコードに移動します。(par_id3153280.38)
|
Record number
レコード番号(hd_id3153053.39)
(bookmark: bm_id3152821001)
Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.
[PO-fuzzy@shared\01.po] 表示するレコードの番号を入力し、Enter キーを押します。(par_id3155851.40)
Next record
次のレコード(hd_id3157876.41)
|
(par_id3151075.)
|
(bookmark: bm_id3152821003)
Go to the next record in the table.
[PO-fuzzy@shared\01.po] テーブル内の次のレコードに移動します。(par_id3166414.42)
|
Last record
最後のレコード(hd_id3154015.43)
|
(par_id3153838.)
|
(bookmark: bm_id3152821004)
Go to the last record in the table.
[PO-fuzzy@shared\01.po] テーブル内の末尾のレコードに移動します。(par_id3147175.44)
|
New record
新規のレコード(hd_id3145162.45)
|
(par_id3151019.)
|
(bookmark: bm_id3152821006)
Inserts a new record into the current table. To create a record, click the asterisk (*) button at the bottom of the table view. An empty row is added at the end of the table.
[PO-fuzzy@shared\01.po] 現在のテーブルに新規レコードが挿入されます。レコードを作成するには、テーブル表示の最下段にあるアスタリスク (*) のボタンをクリックします。テーブルの最後に空の行が追加されます。(par_id3146913.46)
|
Number of records
レコードの数(hd_id3150656.47)
(bookmark: bm_id3152821013)
Displays the number of records. For example, "Record 7 of 9(2)" indicates that two records (2) are selected in a table containing 9 records, and that the cursor is in record number 7.
[PO-fuzzy@shared\01.po] ※※※未訳※※※(par_id3148483.48)
Organizing tables
テーブルの構成(hd_id3151357.26)
To access the commands for formatting the table, right-click a column header, or a row header.
テーブルの書式設定を行うコマンドを利用するには、列見出しまたは行見出しを右クリックします。(par_id3153357.28)
(embed text/shared/01/05340500.xhp#feldausblenden : linkinfo)
Hides the selected column(s). To display hidden columns, right-click any column header, and then choose Show Columns.
選択した列を非表示にします。非表示の列を表示するには、いずれかの列のヘッダーを右クリックし、列を表示する を選択します。(par_id3155620.2)
(/embed text/shared/01/05340500.xhp#feldausblenden)
(embed text/shared/01/05340600.xhp#alleeinblenden : linkinfo)
Displays hidden columns. Choose the column that you want to display from the list, or click All to display all of the hidden columns.
非表示の列を表示します。 表示する列をリストから選択するか、すべて をクリックして非表示の列をすべて表示します。(par_id3147212.2)
(/embed text/shared/01/05340600.xhp#alleeinblenden)
< Prev /
Next >